Make the ultimate Korean side dish in just 30 minutes! This sweet and savory Quail Egg & Shishito Pepper Braise is a foolproof recipe perfect for beginners.